こんな悩みはありませんか？
Do any of these sound familiar?
JLPT対策の単語は覚えているけど、実際の会話で使えない
You’ve memorized JLPT vocabulary but can’t use it in real conversations
「apple＝りんご」などの単語単位では知っているけど、「りんごを食べる」などのフレーズが言えない
You know individual words like “apple = りんご” but can’t say phrases like “eat an apple”
単語を知っていても、どの助詞を使えばいいのかわからない
You know the word but don’t know which particle to use with it
単語帳で覚えても、いざ話そうとすると言葉が出てこない
Even after studying a vocab list, the words won’t come out when you try to speak
JLPT Fluencyとは？
What is JLPT Fluency?
JLPT Fluencyは、単語を「意味」で覚えるのではなく、
“JLPT Fluency” doesn’t just teach the meaning of a word—
「どう使うか」まで身につけることを目的とした語彙教材です。
It helps you master how to use the word naturally in context.
画像・音声・例文・語源・使用シーンを組み合わせた、
By combining visuals, audio, example sentences, etymology, and real-life usage scenes,
“見て・聞いて・話せる”語彙学習体験がここにあります。
you’ll gain a “see it, hear it, say it” vocabulary learning experience.
何ができる教材なの？
What does this material help you do?
丸暗記ではなく、「自然なコロケーション」で覚える
Learn with natural collocations, not rote memorization
画像や音声で、単語の“使い方の感覚”ごと身につく
Use images and audio to develop an intuitive feel for how words are used
例文は全て短くて、実際に使えるものだけを厳選
All example sentences are short, practical, and actually usable
単語❌️「車」ではなく、「車を運転する」「車に乗る」「車でドライブする」などの
コロケーション単位で語彙を身につけることができます。
Instead of learning just the word ❌️ “car,”
you’ll learn full collocations like “drive a car,” “ride in a car,” and “go for a drive.”
This helps you master vocabulary as it’s actually used in real phrases.
スマホ1台でも学習可能（Anki形式＋PDF）
Learn on your phone with Anki + PDF materials—no extra tools needed
教材の中は どんな感じ？
What’s inside (example)
PDF（e-book）
▶を押すと、音声がながれます。
Press ▶ to play the audio.
mp3の音声をダウンロードすることができます
You can download mp3 audio!
Anki
▶を押すと、サンプルがながれます。
Tap ▶ to play the sample.
1語ごとに以下の内容が含まれます：
Each word includes:
メインのコロケーション1つ＋関連コロケーション2つ
1 main collocation + 2 related collocations
例文3つ（全て短くて自然）
3 short and natural example sentences
英訳・語源・画像・音声リンク
English translations, word origins, visuals, and audio links
Ankiカード（3種類）とPDF教材の両形式で提供
Available in both Anki card format (3 types) and printable PDF materials
これからの 計画
Formats & Future Plans
2つの形式で 皆さんに届ける予定です。
We will be bringing it to you in two formats.
1. PDF/e-book教材（印刷OK／音声リンク付き）
Printable PDF with clickable audio links
2. Anki形式（スマホやPCで復習可能）
Anki format – Review on your phone or PC
今後は、JLPTの各レベル（N5〜N1）ごとに語彙を分けて販売していきます。
We’ll be releasing vocabulary packs by JLPT level (N5–N1).
各レベルごとに、約1,000〜1,500語を収録予定です。
Each pack will include about 1,000–1,500 words.
今回ご協力いただきたいこと
How you can help
この教材は現在、プロトタイプの検証段階にあります。
This resource is currently in prototype testing.
あなたの率直なフィードバックが、今後の開発のヒントになります。
Your honest feedback will shape future development.
ぜひ、以下の教材サンプルをお試しいただき、
Please try the sample materials below,
そのうえでアンケートにご回答いただけると嬉しいです。
and share your thoughts in the short survey.
ご感想・ご意見をお聞かせください
Share your thoughts with us
最後に
A final word
私は日本語教師として、そして自分自身が多言語学習者として、
As a Japanese teacher and language learner myself,
「単語は知ってるけど使えない」悩みを何度も目にしてきました。
I’ve seen so many learners struggle with “I know the word, but I can’t use it.”
“語彙は記号ではなく、文脈の中で生きている”
Vocabulary isn’t just symbols—it lives in context.
だからこそ、文脈・音・イメージをフル活用して、
That’s why I’ve used context, sound, and imagery to the fullest,
“口から自然に出てくる語彙”に変える教材を作りました。
to create a resource that helps words come out of your mouth naturally.
あなたの学習体験が、よりリアルで楽しくなることを願っています。
I hope your learning journey becomes more real, more engaging—and more fun.
どうぞよろしくお願いいたします！
Thank you for your support!
